ask that перевод

• просить, чтобы ... спрашивать [спросить]

• ask:    1) спрашивать Ex: to ask a question задать вопрос Ex: to ask the way спросить дорогу Ex: to ask the time спросить, который час2) осведомляться Ex: he asked me about my work он спросил меня о моей ра
• that:    1) это Ex: what is that? что это такое? Ex: who is that? кто это? Ex: is that you, John?, _разг. that you, John? это ты, Джон? Ex: are those your children? это ваши дети? Ex: is that all the luggage
• ask for:    1) просить, требовать (чего-л.) The miners are asking for anotherincrease in pay. ≈ Шахтеры требуют очередного увеличения заработнойплаты. 2) спрашивать, справляться, осведомляться (о ком-л., чем-л.
• ask for it:    expr infml 1) You're simply asking for it by coming in late when your father told you to be early — Ты сам напрашиваешься на неприятности. Почему ты опоздал, а не пришел раньше, как тебе велел
• ask of:    просить (чего-л.) от (кого-л.) I would like to ask a favour of you. ≈ Яхотел бы попросить тебя об одолжении. It's not too much to ask of you,to clean your own shoes. ≈ Не такая большая просьба - поп
• ask on:    phrvi infml usu imper Ask on! — Валяй, спрашивай дальше!
• ask a question:    задавать вопрос задавать вопрос
• ask about:    запрашивать о
• ask after:    спрашивать, справляться, осведомляться (о ком-л., чем-л.) My motherasked after you. ≈ Моя мама спрашивала, как Вы себя чувствуете. синоним:inquire after спрашивать о
• ask and embla:    Аск и Эмбла
• ask arena:    Шафа (стадион)
• ask around:    1) _ам. расспрашивать тут и там Ex: I don't know, but ask around, somebody will know я не знаю, но поспрашивайте (прохожих), кто-нибудь должен знать
• ask back:    приглашать в ответ на приглашение We owe the Millers a dinnerinvitation; when are we going to ask them back? ≈ Когда мы пригласимМиллеров к нам на обед - мы ведь были к ним приглашены?
• ask father:    Спросить отца
• ask for a delay:    просить отсрочку

• We ask that this serious omission be rectified.
  Мы просим, чтобы это серьезное упущение было устранено.
• So I ask that you assist wherever possible.
  Поэтому я прошу вас помогаь, когда это возможно.
• I ask that Members urgently consider these issues.
  Я прошу членов Ассамблеи срочно рассмотреть эти вопросы.
• I ask that you keep imagining and sharing.
  Я прошу, что вы держите воображая и совместное использование.
• We ask that international bodies do likewise.
  Мы просим международные органы поступать таким же образом.
• We ask that the Council give them serious consideration.
  Мы просим, чтобы Совет со всей серьезностью рассмотрел их.
• We ask that you let go of restrictive behaviours.
  Мы просим чтобы вы отпустили ограничивающее поведение.
• We ask that you not fail us yet again.
  Мы просим вас вновь не подвести нас.
• I ask that speakers restrict their speeches to five minutes.
  Я прошу ораторов ограничивать свои выступления пятью минутами.
• We ask that you step forward and spread the word.
  Мы просим вас идти вперед и распространять сказанное.